

The Arab world's most taboo word, dissected by the rebels who dare speak it.
How is secularism depicted in films? The term "Aa'La'Ma'Ni" means worldly in Arabic. It's significant in the Middle East, where secularism is controversial since the majority often link secularism with atheism and anti-religious sentiment. SECULAR | Aa'La'Ma'Ni, a documentary based on academic research, explores the depiction of secularism in Middle Eastern cinema and TV channels. Filmmakers and regional producers openly discuss religion, sectarianism, authorities, minorities, and industry challenges.
Direction
Shami turns academic research into urgent, intimate confession.
Writing
Filmmakers speak forbidden truths with devastating specificity.

Director
Khaldoun H. Shami
Trivia, insights & behind the scenes
The title's Arabic transliteration 'Aa'La'Ma'Ni' deliberately avoids standard spelling—mirroring how secularism itself exists in coded, slippery forms in the region.
Director Khaldoun H. Shami shot interviews across three countries illegally; one subject appears silhouetted after receiving death threats during production.