Two sisters who hate each other vs. three boys who hate girls. Kickoff chaos ensues.
Mira and Renata are sisters who are constantly at odds, and moving to a new house only intensifies their arguments. Passionate about soccer, Mira wants to play with a group of three boys on the new street, but faces resistance from them simply because she’s a girl. With Renata’s unexpected help and undeniable talent on the field, Mira is determined to prove that soccer has no gender — and that on the pitch, what truly matters is the game.
Acting
Kid cast with zero filter, maximum chaos
Direction
Falchi packs a feature's heart into 15 minutes
Practical Effects
Real street soccer energy, no polish needed
Director
Guilherme Herrera Falchi
Trivia, insights & behind the scenes
Street football (pelada) remains Brazil's true national language—this short captures why concrete pitches breed the fiercest players and rivalries.
The 15-minute runtime mirrors a real street match's urgency; Falchi reportedly shot in his actual childhood neighborhood with local kids.
BR
