A woman, a couch, and the chaos of starting over in 19 perfect minutes.
Acting
Bernard's physical comedy of quiet desperation.
Writing
Dialogue that stings with lived-in authenticity.
Director
Geneviève Albert
Trivia, insights & behind the scenes
Geneviève Albert later directed Noémie O'Farrell in Noémie dit oui, becoming a key voice in Quebec's female-driven cinema wave.
The title's literal 'crossing of the living room' mirrors recovery's paradox: smallest distances feel like odysseys.
US
