

Season 2 • Episode 6
LatestJudge Claire Delval discovers that her father, Simon Delval, is involved in the corruption case she has been investigating for years. Forced to resign, his place in the Francophone Liberal Party is coveted by the discreet Mark Van Dyck
Acting
Anne Coesens's restrained devastation as Claire faces impossible choices
Writing
Tangled political machinations that actually make sense
Production
Brussels locations dripping with institutional coldness
Creators
Anne Coesens, Savina Dellicour, Vania Leturcq
Trivia, insights & behind the scenes
Belgian co-production reflecting real tensions between French and Flemish political spheres, rarely exported to anglophone audiences.
The title references the myth — Claire opens the corruption box and cannot close it, implicating herself.