56 minSeason 1 • Episode 4
LatestBrennan promises Carly that he won’t leave her again and finally gets to confront Monroe. Christine learns the truth about Stephen.
Recently released prisoner Daniel Brennan embodies the struggle of a man caught between two worlds, unable to fully integrate into the hearing world and shunned by his closest friends and the wider deaf community following his heinous crime. Amidst this isolation, Brennan's only meaningful relationship is with his estranged daughter Carly, who he has not had any contact with since his arrest over a decade ago.
Acting
Matthew Gurney's physical stillness carries decades of rage and regret.
Direction
Mager shoots deaf spaces with architectural precision — who's included, excluded.
Sound
Deliberate audio design: sometimes silence, sometimes overwhelming intrusion.
Creator
William Mager
Trivia, insights & behind the scenes
Mager, deaf himself, refused subtitled translation for some signed scenes — forcing hearing viewers into the disorientation deaf people experience daily.
The series sparked debate in deaf British communities about whether Brennan's crimes should disqualify him from narrative sympathy — the show offers no easy absolution.
GB
