8.045 minSeason 1 • Episode 4
LatestTensions rise, as Aurélie understands that in addition to a murder, the cargo ship is transporting prohibited goods. She no longer knows who to trust, but in a final confrontation she reveals the truth about what happened to Julia.
Aurélie, an inspector who clumsily let a young man suspected of being involved in the disappearance of his girlfriend go, learns that he was arrested on a Swiss merchant navy cargo ship for the murder of a sailor. Sent to South Africa to repatriate him, she discovers that the missing girl was a passenger on this cargo ship a few weeks earlier. She continues her investigation alone, facing resistance from the crew.
Creator
Denis Rabaglia
CH
