Season 1 • Episode 6
LatestThe investigation takes on a national dimension, forcing Ronan Berg, a.k.a. “Lancelot,” to give a televised interview. Fearing recognition by the two teenagers, he attempts to murder Lucas. Hélène discovers that Yann is the second witness and decides to flee with her family to protect him.
Two teenagers secretly meet up in the forest, only to witness a blood bath. They are seen, but escape trying to keep this as a secret, both in fear of the perpetrator and that their secret is revealed.
Laura Renoncourt
Léna Ubieta
Odile Vuillemin
Hélène Siquelande
Tomer Sisley
Ronan Berg
Stéphan Guérin-Tillié
Éric Moreau
Charlotte Valandrey
Anne Desgrange
Barbara Cabrita
Camille Berger
Arnaud Binard
Procureur Vidal
Jules Houplain
Yann Desgrange
Karine Texier
Leïla Moreau
Olivier Marchal
Milo Ubieta
Cyril Gueï
Marco Desroux
Victor Meutelet
Lucas Moreau
FR
