A gift for the ElephantAnimationFamily7870A gift for the Elephant7870AnimationFamilythumb_upthumb_downA gift for the ElephantDecember 24, 1984Directed byYuriy ButyrinSUlanguage Russian content warning Last Updated: January 13, 2026 Request Update Тигренок и его друзья (Коллекция)По дороге с облаками1984A gift for the Elephant1984Treasure1985 CastKlara RumyanovaTiger [Tigryonok] (voice) / Тигрёнок, ЛягушонокZinaida NaryshkinaMonkey, Turtle (voice) / Обезьянка, ЧерепахаRaisa MukhametshinaDuduka (voice) / ДюдюкаRogvold SukhoverkoElephant [Slonyonok] (voice) / СлонIrina Vorontsovasong / вокалAleksandr MarkelovПопугай, Бегемот RecommendedMain Krishna HoonDivers at Work on the Wreck of the "Maine"The Hobbit: The Fabulous Journey of Mr. Bilbo BagginsMaine-Ocean ExpressFamily FilmMain Tera HeroRe-BORNThe Shop on Main StreetHauptsache FerienFlowTu Jhoothi Main MakkaarJourney Across the MainlandTitanicFlowMain Atal Hoon
![Klara Rumyanova as Tiger [Tigryonok] (voice) / Тигрёнок, Лягушонок](https://image.tmdb.org/t/p/w276_and_h350_face/5dNyiyVQBdXpLPgCHfEsnpIIWVc.jpg)
![Rogvold Sukhoverko as Elephant [Slonyonok] (voice) / Слон](https://image.tmdb.org/t/p/w276_and_h350_face/agNmraAjrVsgggUmO6fA1JxRun6.jpg)
