Treasure Island

Treasure Island

Treasure Island

March 24, 1989
Directed by
Davyd Cherkaskyi

Young Jim Hawkins finds himself serving with pirate captain Long John Silver in search of a buccaneer's treasure, in this Soviet Ukrainian animated adaptation of Robert Louis Stevenson's classic tale.

language Russian

treasure

island

pirate

live action and animation

national institute of health

Last Updated: January 9, 2026

Cast

Armen Dzhigarkhanyan as John Silver (voice)

Armen Dzhigarkhanyan

John Silver (voice)

Viktor Andriienko as Billy Bones / Captain Smollett (voice) / Pirate in a black vest

Viktor Andriienko

Billy Bones / Captain Smollett (voice) / Pirate in a black vest

Valeriy Bessarab as Jim Hawkins (voice)

Valeriy Bessarab

Jim Hawkins (voice)

Borys Vozniuk as Squire Trelawney (voice)

Borys Vozniuk

Squire Trelawney (voice)

Heorhii Kyshko as Blind Pew (voice)

Heorhii Kyshko

Blind Pew (voice)

Yevhen Papernyi as Doctor Livesey (voice)

Yevhen Papernyi

Doctor Livesey (voice)

Yuriy Yakovlev as Ben Gunn (voice)

Yuriy Yakovlev

Ben Gunn (voice)

Valerii Chyhliaiev as Captain Flint / Main pirate

Valerii Chyhliaiev

Captain Flint / Main pirate

Anatoliy Dyachenko as Pirate with a "plaintive voice"

Anatoliy Dyachenko

Pirate with a "plaintive voice"

Mikhail Tserishenko

Pirate with a short mustache

Davyd Cherkaskyi as Pirate

Davyd Cherkaskyi

Pirate

Yuri Nevgamonny as Captain Flint (in a Ben Gunn's story)

Yuri Nevgamonny

Captain Flint (in a Ben Gunn's story)

Volodymyr Zadniprovskyi as Cowardly pirate (voice)

Volodymyr Zadniprovskyi

Cowardly pirate (voice)

Grigoriy Tolchinskiy as Black Dog (voice)

Grigoriy Tolchinskiy

Black Dog (voice)

Vyacheslav Dubinin as Israel Hands

Vyacheslav Dubinin

Israel Hands

RETURN TO TREASURE ISLAND (1989) | Official Trailer

RETURN TO TREASURE ISLAND (1989) | Official Trailer

Treasure Island / Остров Сокровищ 1/9 (1988, uncut, Part 1) - English Subtitles

Treasure Island / Остров Сокровищ 1/9 (1988, uncut, Part 1) - English Subtitles

Image Gallery

Gallery image from eogP9xLzrtFwT69G6hjFnOVtmo4.jpg

Gallery image from sPeK8yJvaUjZkwhB57GtZqpH6f0.jpg

Gallery image from yHcQcsX0pWGWgIJ9UJ92iR4RMBz.jpg

Gallery image from gZvJOhyf5YsRNZwNudUq8nKaKnv.jpg

Gallery image from 5bXuN1us5zNucVtFYK9TBMAuq7W.jpg

Gallery image from xkfNLJEirERPzmbcOQYkScmWu7l.jpg

Gallery image from mwMmgVq1VbYu1W4g4ksajZoySuh.jpg

Gallery image from tfQ5a8xg6yglvKuH14RXsmlg3gp.jpg

Gallery image from qmMWNzv5MhQogtdM5ANbJ92bO4R.jpg

Gallery image from rByZW9UIykeMym41tNq23VFnTY3.jpg

Gallery image from hkVhSmDcLE7jGnOSNfm05QJUHch.jpg

Gallery image from fq76RpOu7ycnx1HKRMAC8W5BEn4.jpg

Gallery image from 81KT4cRLGE3YPKkqH2yvCuqZAa4.jpg

Gallery image from 6ZhhKCjwixpSFiQ7VcRWBpMvW3r.jpg

Gallery image from sEcPJ8eoxAaEPfnKKst1ABkh9m3.jpg

Recommended

Welcome, or No Trespassing movie poster - Rated 7.547/10

Welcome, or No Trespassing

Mister Blot's Academy movie poster - Rated 5.878/10

Mister Blot's Academy

Dial M for Murder movie poster - Rated 8.006/10

Dial M for Murder

tick, tick... BOOM! movie poster - Rated 7.607/10

tick, tick... BOOM!

Stargate movie poster - Rated 7/10

Stargate

Idiocracy movie poster - Rated 6.364/10

Idiocracy

Kung Fu Panda 3 movie poster - Rated 6.9/10

Kung Fu Panda 3

A Quiet Place movie poster - Rated 7.393/10

A Quiet Place

The Lion King movie poster - Rated 8.3/10

The Lion King

The Matrix movie poster - Rated 8.237/10

The Matrix

Titanic movie poster - Rated 7.9/10

Titanic

Joker movie poster - Rated 8.129/10

Joker

Back to the Future movie poster - Rated 8.322/10

Back to the Future

Once Upon a Time... in Hollywood movie poster - Rated 7.424/10

Once Upon a Time... in Hollywood

8 Mile movie poster - Rated 7.142/10

8 Mile

Created by Chaitanya Vootla

Github Repo ChaitanyaVootla/movie-browser

Powered by

Powered by TMDB

Built with Build with Nuxt

Install App