Small-town cops vs. warring aliens—what could go wrong? Everything. Beautifully.
27 minSeason 1 • Episode 8
LatestAs a looming threat spells doom for Richard, Pointe-Claire, and all of humankind, secrets are exposed – and unspoken feelings are revealed.
After a mysterious explosion rocks the town of Pointe-Claire, rookie cop Richard Garcia and his ragtag group of friends find themselves entangled in an all-out war between rival alien factions.
Writing
Astier's dialogue—banter so sharp it cuts
Practical Effects
Charming lo-fi alien suits that age like wine
Acting
Ensemble chemistry forged in actual friendship
Creator
Simon Astier
Simon Astier
Richard
Florence Loiret Caille
Frédérique
Damien Jouillerot
Bob
Vincent Desagnat
Mitch
Tiphaine Daviot
Nancy
Grégoire Ludig
Daniel
Julie Bargeton
Jacqueline / Jack
David Marsais
Muller
Arnaud Tsamere
Bret
Delphine Baril
Sharon
Adrien Ménielle
Choco
Arnaud Joyet
Carlos
Antonia Buresi
Scolla
Aziz Aboudrar
Cynoque
François Frappier
John Collins
Trivia, insights & behind the scenes
Simon Astier cast real-life friends; the chemistry isn't acting. The alien suits were built for under €500 total.
Pointe-Claire's mundane suburban setting deliberately echoes classic French banlieue cinema—just with ray guns.
FR
